FEC issue : the description of "EcritureLib" is not matching the text description in our general ledger

The description of a line record in FEC (French mandatory localisation) is not the same as in the IFS screen. See document attached. It seems that the "EcritureLib" in FEC takes the description of the first line of a ledger record and duplicates this description on all the lines of a record. Which is not accurate.
Product Version: 23.1.21
Business Impact: We need to provide the FEC to our external Accounting Auditors for 2024 and this column is not the same as in our ledger, which is a real problem