Looks like something or someone else is trying to change the same activity record at the same time. And that locks the record for update, so you cannot update it.
My best guess is that you have a Modification or an Custom Event that tries to change the same record, but in a different session somehow