Supervisor Access

IFS Cloud 25R2 - We have a supervisor set up with access through the organization structure and supervisor access setup.  The view of all supervised employees appears correctly, but he receives an error message of “user does not have access to this employee” when selecting Start Indirect or Start Production.  The supervisor was an active employee in Apps9, migrated to Cloud, was then terminated as an employee using the standard Terminate Employee process.  Supervisor access was configured afterward.  Another supervisor with identical permissions and supervisor access, that was not previously set up as an employee, works correctly.