Hi
Now, I have a garbled text issue for the Lobby’s help page as below,
I want to know that if the help page is also text translation. How to fix the garbled text issue of help page. Could you share your idea.
Thanks & Best regards!
Solved
How to translate a help page.
Best answer by junko
Hi peak0610,
You can check the translation in Field Description Translations under Translation Manager and you can fix translation as follows.
-Do the Search with the paremeters like Field Description RTF (English help text), Translation Prog Text (English field label), Lang code (target language code like ja).
-Select the one you want to fix translation, select Reject Translation from the right click menu.
-Fix the translation and click OK.
-Refresh language cache
Best regards,
Junko
+7Hi peak0610,
You can check the translation in Field Description Translations under Translation Manager and you can fix translation as follows.
-Do the Search with the paremeters like Field Description RTF (English help text), Translation Prog Text (English field label), Lang code (target language code like ja).
-Select the one you want to fix translation, select Reject Translation from the right click menu.
-Fix the translation and click OK.
-Refresh language cache
Best regards,
Junko
Reply
Rich Text Editor, editor1
Editor toolbars
Press ALT 0 for help
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.