Question

how can change right click menu ?

  • 11 December 2020
  • 2 replies
  • 320 views

Userlevel 2
Badge +4

I want to change right click menu word.

I think Text translation screen can do this but can’t change it.

actually, IFS STD has already been translated menu from English to Japanese.

but I want to change Japanese word to another word.

 

 

I followed this way : 

change words in Text Translation screen first and go to refresh language cache.

 

but I not sure what the problem, I did it the wrong way? or Text translation can’t do this?

Does anyone know the right way?

 

Best Regards,

Onjira Jakboonyarak

 

 

This topic has been closed for comments

2 replies

Userlevel 7
Badge +18

@Onjira 

You have followed the correct way but seems you have changed incorrect translation entry.
you should select the translation entry with Main Type: RWC as this is related to IEE. It is the correct one. As the given screen shot ,seems you had changed the Aurena related entry

See the complete set of instructions below.

  1. Identify the correct Translation entry related to the RMB option for IEE.
  2. Change the Translation as you need.
  3. Save the changes and refresh the language cache.

Hope this info helps.

Best Regards

Userlevel 2
Badge +4

Hi Onjira,

I can add to Kelum answer that the application after translation has been done have to be rebuilded.

This is required for the client side translation changes.

Best regards

Zbigniew