Thank you for your reply. It confirmed my set up. And triggered further investigation on my end. The result is that the notifications around Availability Check and Substitute Part have been turned off in our environments. Thus, I did not get the expected notifications.
We are experiencing the same issue, and have the same setup but the information message is not triggering. Which notifications did you have to enable? Thank you.