This is not possible without a customization I think. However, if your requirement is to log/audit the changes to document texts in the application, you can enable history logging for document texts. But, you cannot enable it for document texts in only the customer orders. When you enable history logging for document texts, logs will be created for every document texts in the application.
You can create a new custom page or quick report to view and share these logs with the users.
We use 3 different kinds of cookies. You can choose which cookies you want to accept. We need basic cookies to make this site work, therefore these are the minimum you can select. Learn more about our cookies.