Editing Copied Rows Not Working

Hello

I am copied 2 from from another object group and pasted into new one. I changed my values and saved. The new values is not saved but old ones.

Can someone try on reference environment? This is the same on each view.

Thank you

Saved Rows