Persistent Reference Custom Attributes means that we can reference one existing record from another LU. So, when we create a persistent reference field is created selector and a list will be generated in Page Designer.
Custom reference display text should be visible in the drop down and as the select value, the list of value advance search should be functional with additional fields.
So, this kind of output could be achived, from persistent - reference type custom attributes.